SingleFeeder: Schnelleres Erstellen, weniger Nacharbeit.
Wann sollten Sie SingleFeeder nutzen?

Sie verfügen nur über eine kleine Technische Redaktion und erstellen Ihre Anleitungen "nebenbei"? Dann sollten Sie SingleFeeder nutzen. Insbesondere, wenn Sie den Eindruck haben mehr Aufwand als nötig für die Dokumentation aufwenden zu müssen. SingleFeeder lohnt sich von Anfang an.
Damit Sie SingleFeeder Gewinn bringend einsetzen können, muss nur eine der beiden folgenden Bedingungen erfüllt sein:
  • Sie erstellen Dokumente, die übersetzt werden müssen?
    Mit SingleFeeder sparen Sie direkt die Formatierung der Übersetzung. Übersetzte Dokumente werden automatisch formatiert.
  • Sie müssen mehrere Dokumente erstellen, die einem einheitlichen Formatierungsschema unterliegen?
    Erstellen Sie das Format einmal und übernehmen es für alle folgenden Dokumente

SingleFeeder lohnt sich bereits als System mit einem Nutzer.
  • Sie müssen bestehende Dokumente pflegen und die jeweiligen Änderungen übersetzen?
    Egal wieviele Änderungen Sie in unterschiedlichen Dokumenten gemacht haben, das Redaktionssystem gibt immer nur die unübersetzten Teile Ihrer Dokumente zur Übersetzung.
Sie Der Nutzen von SingleFeeder potenziert sich.
Wenn Sie beide Bedingungen kombinieren können, entfaltet SingleFeeder seine ganze Dynamik.
  • Wenn Sie nicht nur ein Dokument übersetzen müssen sondern mehrere und diese auch noch identische Passagen beinhalten, werden Sie doppelt effizient: SingleFeeder übernimmt nicht nur automatisch die Formatierung, sondern auch die Übersetzungen, die Sie schon erstellt haben. Der Mehrwert, der entsteht, wenn Übersetzungsagenturen Translation Memory Systeme einsetzen, bleibt komplett bei Ihnen.
  • SingleFeeder optimiert Ihr Qualitätsmanagement und eröffnet ggf. sogar zusätzliche Geschäftsfelder (Kataloggeschäft). Beides in jedem Fall mit der Garantie auf einen hohen Return on Investment.


Anwender / Handel & Industrie     

Anwender / Produktions-/Werbeagenturen     


SingleFeeder unterstützt Jugendarbeit
In diesem Jahr hat SingleFeeder Jugendlichen die Möglichkeit geboten sich über die Arbeit in der IT Branche zu informieren. Wir wünschen den Teilnehmerinnen eine glückliche Hand bei ihren beruflichen Entscheidungen.

Mehr...

SingleFeeder gewinnt beim Wettbewerb "Plug & Work"

SingleFeeder: Quick Tour ansehen (ca. 9 Minuten)

Verfolgen Sie auf der Quick Tour den Erstellungsprozess einer Anleitung mit SingleFeeder einschließlich der Übersetzung und beobachten Sie den Einsatz der Hauptsoftwarefunktionen.

Was können wir für Sie tun?
Wir freuen uns auf Ihren Kontakt und Ihre Fragen.
E-Mail senden: info@singlefeeder.de
Telefonieren: +49 (0)511 4503635
Faxen: +49 (0)511 9886768

Impressum Datenschutz